Visitez les terres de l'impératrice Suiko

  1. Circuit sur deux jours
  2. Circuit d’une journée
START
Gare « Kashihara-jingu-mae »

2 min.

Les vestiges du palais Toyura no miya

Il s’agit des vestiges du palais qu’occupa l’impératrice Suiko lors de son investiture. C’est à la fois le lieu où vécu la première impératrice du Japon, mais aussi là où l’on considère que l’époque Asuka commença.

2 min.

Les vestiges de « Ikazuchi no oka Tôhô »

C’est lieu où l’on pense que se trouvait le Palais Oharida no miya d’où l’impératrice Suiko aurait exercé son pouvoir politique.

7 min.

La route Yoko ôji

Il s’agit d’une route créée à l’époque pour développer les relations diplomatiques. Cela devint la voie par laquelle transitait les éléments de culture et les informations venant de l’étranger. Elle joua donc un rôle important dans le développement du pays.

7 min.

L’étang Fukada-ike

Cet étang, également appelé Unebi-ike, est l’un des neuf réservoirs d’eau qui furent réalisés pour les provinces du Yamato et de Kawachi.

5 min.

Le tertre funéraire Maruyama-kofun

Il s’agit de l’un des plus grands tertres funéraires en forme de serrure de la préfecture de Nara. Certains spécialistes pensent qu’il s’agit de la tombe de l’empereur Kinmei.

2 min.

Le tertre funéraire Ueyama-kofun

Tertre funéraire comportant deux tombeaux en pierre à entrées latérales. Il s’agirait des sépultures de l’impératrice Suiko et de son fils, le prince Takeda, qu’elle chérissait mais qui est prématurément disparu.

4 min.

Le tombeau de l’empereur Kinmei

L’impératrice Suiko, par amour pour sa mère, la fit inhumer au côté de son père l’empereur Kinmei.

10 min.

Le sanctuaire Hatamikai-jinja

À l’époque de l’impératrice Suiko, c’est le lieu où les gens de la Cour venaient cueillir des plantes médicinales. On dit que les hommes venaient chasser les daims tandis que les femmes cueillaient les plantes médicinales.

Stay the night

Le tertre funéraire Ishibutai-kofun

Tombeau dont on pense qu’il s’agirait de celui de Soga no Umako et qui a perdu sa chape de terre.
La terre qui devait recouvrir cette chambre funéraire en roche a disparu et laisse apparente l’énorme pierre dont elle est surmontée. Si vous allez à l’intérieur et que vous regardez vers le haut, vous serez surpris du gigantisme de cette pierre.

4 min.

Le temple Asuka-dera

Dans ce temple se trouve la plus ancienne grande statue de Bouddha du Japon : « Asuka Daibutsu ». L’ambassadeur chinois des Sui, Hai Seisei (ch. Pei Shiqing), aurait semble-t-il vu cette statue avant la cérémonie de consécration.

3 min.

Soufflerie de verre et café « Sanpo »

Tous les objets en verre présentés dans la boutique sont fabriqués à la main. Leur conception simple et naturelle est telle qu’on ne se lasserait jamais de les regarder. Des ateliers de soufflages du verre sont organisés et, dans le café attenant, vous pourrez savourer le café torréfié sur place.

3 min.

Colline Amakashi no oka

As well as being an empress, Suiko is believed to have played the role of a miko (shaman). The lush and thickly forested hills of Amakashino-oka remain today as testament to animist prayers offered by the empress in ancient times. On dit que l’impératrice Suiko était également chamane. Sur les nombreuses collines et montagnes qui s’élèvent à Asuka, poussent densément les forêts. Elles sont peut-être restées telles qu’à l’époque où l’impératrice pratiquait ces rites.

3 min.

La route Yamada-michi

Route ancienne existant depuis l’époque Asuka. C’est la route qu’emprunta Pei Shiqing (jp. : Hai Seisei) l’ambassadeur des Sui accompagné de l’ambassade japonaise envoyée en Chine.

2 min.

Musée historique d’Asuka

Y sont exposés de nombreux objets précieux découverts lors de fouilles ainsi que des maquettes d’exposition. Le Musée historique d’Asuka présente de façon très accessible l’histoire et la culture florissante de la région. À ne pas manquer dans le musée, le corridor du temple Yamada-dera qui est le plus ancien élément d’architecture bouddhique connu au Japon. Il a été découvert enfoui dans la terre et les fenêtre et piliers sont impressionnants. Il a été désigné Patrimoine Culturel Majeur.

7 min.

Gare « Kashihara-jingu-mae »
GOAL

A ne pas manquer !

Musée historique d’Asuka

Y sont exposés de nombreux objets précieux découverts lors de fouilles ainsi que des maquettes d’exposition. Le Musée historique d’Asuka présente de façon très accessible l’histoire et la culture florissante de la région. À ne pas manquer dans le musée, le corridor du temple Yamada-dera qui est le plus ancien élément d’architecture bouddhique connu au Japon. Il a été découvert enfoui dans la terre et les fenêtre et piliers sont impressionnants. Il a été désigné Patrimoine Culturel Majeur.

  • De 9h00 à 16h30 (accueil jusque 16h00) (Fermé le lundi ou le jour suivant si le lundi est férié)
  • 270 yens
  • Tout près de l’arrêt « Asuka Shiryô-kan » du bus Aka-kame
  • 601 Okuyama, Asuka-mura
  • Tél.: 0744-54-3561
  • Carte

Soufflerie de verre et café « Sanpo »

Tous les objets en verre présentés dans la boutique sont fabriqués à la main. Leur conception simple et naturelle est telle qu’on ne se lasserait jamais de les regarder. Des ateliers de soufflages du verre sont organisés et, dans le café attenant, vous pourrez savourer le café torréfié sur place.

  • De 10h00 à 18h00 (dernières commandes à 17h30) ; D’octobre à février fermeture à 17h00 (dernières commandes à 16h30) ; Fermé jeudi et vendredi (ouvert si c’est un jour férié) * Les ateliers de soufflage du verre ne sont pas fixés, merci de nous contacter.
  • Cafés à partir de 450 yens ; Gâteaux maison 420 yens ; déjeuner à partir de 1000 yens
  • Tout près de l’arrêt « Oka-hashimoto » du bus Aka-kame
  • 55-4 Oka, Asuka-mura
  • Tél.: 0744-41-6115
  • http://glasssanpo.exblog.jp/
  • Carte

Haut de page