为了发展日本佛教, 成为正式的比丘尼
“ 受戒”是指接受佛教的“戒律”,“戒律”是佛教信徒应该遵 守的行为规范。出家者经过一定的仪式正式受戒后,才能成 为正规的僧尼。也可以自行“授戒(传授戒律)”,这样也能诞 生新的僧尼。善信尼等人为了能够以真正的佛教徒身份研修 佛法,同时也希望佛教能在日本发扬光大、培养出更多的僧 尼,因此才会希望能够正式受戒。在这份决心面前,渡海根本 算不上什么障碍。
壁画中描绘的 日本与百济之间的交流
善信尼远渡朝鲜半岛时,正值高句丽、新罗、百济三国鼎立 的时代,三国中与日本关系最为密切的是百济。据推测,皋 兰寺约创建于百济末期(公元660年百济灭亡),但并无详细 的纪录保存下来。寺中有4幅壁画,描绘了当时的一些情景, 其中一幅便是“日本留学尼”。还有一幅壁画描绘的是百济 使者带着佛像和佛教典籍东渡日本的情景。通过这些壁画 我们可以得知,百济也非常重视和日本在佛教方面的交流。