年老后依旧不断创作鲜活诗歌的额田王。其最后一首诗歌至今仍回响在飞鸟的上空。
常伴女帝左右
根据这里介绍的诗歌创作经历来看，额田王至少活到6、70岁。在推古、齐明（皇极）、持统三位飞鸟时代的传奇女帝时期，默默陪伴在其左右，终其一生为我们留下了戏剧性的人物形象、美丽的飞鸟自然、引发现代人共鸣的真实内心等众多超越史实的东西。除了诗歌，生前的她一切都很神秘，死后依旧是一个谜。有说法表示她葬在野口植山城迹（奈良县明日香村）附近，但真相如何尚不明确。
诗歌解说:
古尓恋良武鸟者 霍公鸟盖哉鸣之 吾念流棋腾（《万叶集》 卷1-112）
恋昔悲鸣鸟，诚然是杜鹃。吾今念往昔，如鸟也凄然。
（《万叶集》杨烈译）
这里所说的“昔”是指天武天皇的统治。弓削皇子在与父亲天武天皇渊源很深的吉野吟咏追忆亡父的诗歌时，将额田王喻为“古昔诚堪恋，杜鹃为此鸣。”。对此，额田王答歌曰：“诚然是杜鹃”。这里引用了“蜀国望帝自逃之后，欲复位不得，死化为杜鹃（《太平寰宇记》）”的中国故事。是据说当时20多岁的弓削皇子与年过六十的额田王之间一次富有智慧的对话。
[额田王的一生]
- 620～630年左右？
- 作为镜王之女出生
- 648～653年左右？
- 与大海人皇子生下十市皇女
- 661年
- 随百济复兴援军出征
- 667年
- 与中大兄皇子等人一同迁至近江大津
- 678年
- 女儿十市皇女去世
- 689～697年左右？
- 收到弓削皇子赠歌，并答歌
- 去世年份
- 不详
通过叙述飞鸟女性之一的额田王的一生传奇，力求让读者感受到飞鸟的魅力和特色，是基于史实编写而成的故事性极强的读物。